โฮ้กกกกฮ้ากกกก โฮ้กกฮ้ากกกก (หมู่นี้โฮ้กบ่อยจริงตรู) อ่ะ!!ไม่โฮ้กได้ไงค้า รายงานนักเล่นแร่แปรธาตุ (ที่ไม่มีอะไรเกี่ยวกับน้องเอ็ด น้องอัล และพี่หรอย) กำลังจะเสร็จแล้วค่ะ อีกนิดสสส์เดียวเท่านั้น บวกกับตอนนี้ตัวเองเริ่มจะฉลาดทำโน่นทำนี่ในบล็อกนี้เป็น เลยเอาใหญ่ ใส่โน่นใส่นี่หนุกหนาน โดยไม่กลัวเกรงต่อไวรัส สาธุ อย่าเป็นเยี่ยงนะคะเด็กๆ

วันนี้ดิชั้นเลยขอฉลองรายงาน(ชิ้นที่สาม)เสร็จ (ก่อนจะต้องไปงมกับชิ้นที่สี่ใหญ่เบ้งต่อปายยย โฮ) ด้วยนี่เลยฮ่า ภูมิใจนำเสนอมั่กมากกก อิๆๆ มันคือ AMV ที่เราไปสูบมาจากYoutubeนั่นเอง[Thank you ZalaGirl for this beautiful AMV. นะจ๊ะ You make me so Happy in this Hard time.Thanks so much!!!] เป็นAMV. สำหรับแฟนๆอาสึคางะ(ขั้นตรีฑูต เหอๆๆๆ)อย่างอิชั้นนั่นเอง แบบว่าช่วงนี้เครียดๆกับรายงาน แล้วก็ทำบ้านไม่เสร็จซะที เลยทำให้ตัวเองหายเครียด (แต่บ้าหนักกว่าเดิม) ด้วยการเข้าไปดูอาหารตาแต่ทรมานใจ(อีกแล้วเรอะแก??)ใน Youtubeมันซะงั้น ทั้งที่ปกติเน็ตเรามันห่วย ดูวีดิองวีดิโอออนลงออนไลน์อะไรไม่ค่อยได้หรอก ไม่รู้เหมือนกันว่าองค์อะไรลงตัวเอง (องค์เทพเจ้านอร์มอลลงมั้ง หุๆๆๆ)

ที่ประทับใจก็เพราะมัน....มีช็อตตอนที่ 24งายค้า.... อิ๊อ๊างๆๆๆ เราว่าเค้าตัดต่อกำลังดีเลยล่ะ แล้วก็....เพลงเพราะมากกกเลย ทำให้เรากลับมาหลงรักSoweluอีกครั้ง (แฟนๆฮางะเร็นคงรู้จักเนอะ คนร้องเพลงI will ไง เพลงนั้นเราก็ชอบน้า) สำหรับเพลงนี้ชื่อ Last Forever รู้สึกว่าจะเป็นเพลงEnding themeของดราม่าเรื่อง Nursemanล่ะมั้ง? เพราะอ่ะ ความหมายก็ดี๊ดี....เดี๋ยวมีเนื้อเพลงกับคำแปลด้านล่างนะจ๊า

อ่ะ เบิ่งกันซะให้ชุ่มปอดไปซะงั้น!!!อิ๊อ๊าง อิ๊อ๊างงง~~~!!

Last Forever : Sowelu /Album "Sweet Bridge"

dare yori mo hayaku yoru wo yobu matataku hoshi
hana yaida machinami wa kasunde iku hitomi no oku ni...

isoide sugite iru toki wo oikake
kidzukeba tameiki mo shiroku somatte yuku

* dokomademo tsudzuku mikansei no shirabe
kanadete itsumademo sou shinjite iru yo
madamada tookute nani mo mienakutemo
ashita wo hakobu kaze yo
douka anata ni todoke

kurekakaru sora yori hayaku tsumasaki wa ashita e mukau

tachidomaru koto sae yurusarenai nara
fumidasu michisaki wo jibun iro ni kaete yukou

dokomademo tsudzuku mikansei no chizu wo
egaite hateshinai sou shinjite iru kara
madamada tookute nani mo mienakutemo
jiyuu ni odoru kaze yo
douka anata ni todoke

zawameku hibi ni itetsuku yoru ni
nagasarete shimaisou na toki wa anata wo omou yo

* repeat

dokomademo tsudzuku mikansei no chizu wo
egaite hateshinai sou shinjite iru kara
Everything gonna last forever nani mo mienakutemo
jiyuu ni odoru kaze yo
douka anata ni todoke

ต่อไปคำแปลจ้ะ

Faster than anyone else, the twinkling star calls for the night
The houses on the street bustle as my eyes become hazy

Hurriedly trying to catch up with lost time
I sigh and become aware, that [the time] has already been dyed white and passed

I persistantly keep going, even though I?m not prepared
I play [this melody] in order to believe
Not yet far away, but not seeing [you] either
The wind which carries tomorrow,
please let it deliver me to you

Faster than the darkening sky
I tiptoe towards tomorrow

Even if I can?t stand anymore, I will not let it stop me
I stop stomping my feet, and change the road ahead with my own colors

I persistantly keep going, with an incomplete map
Drawing outside the lines, because of that I believe
Not yet far away, but not seeing [you] either
The wind which dances freely,
please let it deliver me to you

The noisy days are frozen in the night
Letting the time flow
[I] think of you

I persistantly keep going, even though I?m not prepared
I play [this melody] in order to believe
Not yet far away, but not seeing [you] either
The wind which carries tomorrow,
please let it deliver me to you

I persistantly keep going, with an incomplete map
Drawing outside the lines, because of that I believe
Everthing gonna last forever
Not yet far away, but not seeing [you] either
The wind which dances freely,
please let it deliver me to you

เพราะ....ซึ้ง.....พรุ่งนี้ไปถอยซีดีมาด่วน....

รั่วพอแระวันนี้ ไปทำงานต่อก่อน เดี๋ยวพรุ่งนี้จะไปงานหนังสือกับน้องบิ๋มแล้วก็พี่หนู ถอยอะไรมาบ้างเดี๋ยวจะมาเล่าให้ฟังคร่ะ


edit @ 2006/10/23 13:45:12

Comment

Comment:

Tweet

โอ้วว เพลงเพราะนะครับ
เจ๋งเลย

เอ่อ ว่าแต่ เอา vdo จาก youtube ลง
exteen ยังไงครับ
แหะแหะ

#3 By appjit on 2009-10-19 07:45

โฮกกกกกกกกกกกกกก
เห็นแล้วอยากกลับไปดู GS ต่อ ~ >w<
ชอบเพลงของ Sowelu มากๆๆเลยอ่ะคะ ^^
ชอบ 2 คู่นี้จริงๆๆเล๊ยย ~

#2 By ★+::+@MilY+::+★ on 2006-10-23 16:22

โอ้ว ระลึกความหลังมากๆ แต่คู่นี้ก็เป็นอะไรที่ชอบนะ รู้สึกดีจัง อยากให้ลงเอยกันจริงๆ MV ตัดต่อตอนประทับใจทั้งนั้นแถมเพลงก็เพราะด้วย เยี่ยม! >_<b

#1 By ★InSilence★ on 2006-10-23 14:32