อย่างทีScreamไว้ที่จั่วหัว พอดีว่า เผอิ๊ญญญต้องสั่งหนังสือตัวบทVenusจากอเมซอนเพราะมีเรื่องที่อยากทำเยอะ (เยอะจนเกรงว่า อ่านไม่ทันสอบหัวข้อแน่นอน เหอๆๆๆ) ก็เกิดอาการซนไปเรื่อยๆอีกแล้ว (คนอื่นเรียกเพ้อเจอริเย่ = เพ้อเจ้อ) เซิร์ชไปเซิร์ชมา ทะลึ่งไปเจอหน้าปกของ Twilight โดย Stephenie Mayor เข้าให้

เบิ่งๆไป ทำไมคิดถึงเด้ทโน้ตซะงั้นหว่า???

จะยังไงก็แล้วแต่ อันที่จริงเราก็เคยอ่านเรื่องนี้มาแล้วล่ะ ด้วยความบ้าคลั่งพักใหญ่ก่อนหน้านี้ กับนิยายแวมไพร์โรแมนส์วัยรุ่นๆ อ่านได้แบบใสๆ ไม่มีอะไรเจือปน (อาจจะ...เ่อ่อ...ถ้าจิ้นแรงแบบเรา ก็อาจจะมีคิดๆบ้าง) ใสจริงป่าวหว่า?? เออ...อันนี้ไม่แน่ใจแฮะ คงต้องแล้วแต่คนอ่านว่ามันจะใส ไม่ใส? พอเจอโดยบังเอิญความเพ้อเจอริเย่ก็นำให้เราค้นหาข้อมูลต่อไป ถึงได้รู้ว่า My God!!จะทำเป็นหนัง เปิดกล้องกุมภาปีหน้า??? แสดงว่ามันต้องมีไรเจ๋งน่ะสิ?? คราวก่อนที่อ่าน อาจจะอ่านไม่ละเอียดเท่าไหร่ คราวนี้โนริโกะเลยลองอ่านแบบละเอียดใหม่ ชนิดอ่านแปลไม่พอ ขออ่านต้นฉบับเลยละกัน ยอมโหลดภาษาอังกฤษจากe-bookมาอ่านเลยทีเดียว คริๆ

นิยายเรื่องนี้ มีชื่อไทยแสนไพเราะว่า "แรกรัตติกาล" แปลโดยเจนจิรา เสรีโยธิน เราอ่านเมื่อเกือบๆปีมาแล้วมั้ง แต่น่าแปลกที่ตอนนั้นไม่อินเท่ากลับมาอ่านใหม่อีกรอบ แรกรัตติกาลเล่าเรื่องผ่านมุมมองของเบลล่า สวอน (น่าน หล่อนเป็นอะไรกับเอลิซาเบ็ธ สวอนยะ?? แม่เบลล่า) สาวน้อยวัยรุ่นวัย 17 ปีที่ตัดสินใจอัปเปหิตัวเองจากอ้อมอกแม่ (ซึ่งแต่งงานใหม่กับนักเบลสบอลหนุ่ม) จากฟีนิกซ์ อริโซน่า (ซึ่งอาการอบอุ่น และแดดแรงจ้า) ไปสู่เมืองเล็กๆที่มืดครึ้ม และเฉอะแฉะด้วยฝนพรำอย่างฟอร์ค ซึ่งพ่อของเธออยู่ แน่นอนว่า มันก้ต้องย้ายโรงเรียนด้วย ที่โรงเรียนใหม่ เธอก็มีเพื่อนเยอะแยะ คนมาจีบก้มากมาย แต่ทำไม๊ หล่อนจะต้องรู้สึกไปสนใจกลุ่มคนแปลกประหลาดอย่างพวกกลุ่มคนประหลาดอย่างพวกคัลเลนด้วยยะ?? โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พ่อหนุ่มสุดหล่อ ผมแดง ที่จ้องหล่อนเขม็งยังกับจะกินเลือดกินเนื้อตั้งแต่แรกพบอย่าง นายเอ็กเวิร์ดคนนั้น ชั้นรู้ล่ะว่า หมอนั่นหล่อ (จนสวย) ขาว สูง สง่า ตาคล้ำ สเป็คล่ะสิ??? ตบกันแย่งหมอนี่กับชั้นเลยดีกว่า (ไม่ใช่ละ???) ตอนแรกยัยเบลล่าเนี่ย ก็คิดว่า สงสัยหมอนี่ต้องเกลียดเธอแหงๆ แต่ที่ไหนได้ ไอ้ที่จ้องเขม็งน่ะ เพราะเธอช่างดึงดูดเขี้ยว...เอ้อ...อะไรนะ? เขี้ยวเหรอ? อื๋อ? หรืออย่างอื่นด้วยหว่า ฮี่ๆ ไม่รู้ ต้องตามไปอ่านเอง

อาจเพราะว่าเป็นเรื่องผ่านมุมมองสาวน้อยวัยรุ่นมั้ง พ่อหนุ่มเอ็ดเวิร์ดถึงได้ดูงดงาม หล่อ จนเผลอจิ้นเองว่า ต้องหล่อดาร์คๆสวยๆแบบพวกตุ๊กตา DOD (Dream of Dolls)แหงๆ ลองดูที่ http://www.dreamofdoll.com ประมาณเนี้ย คริๆๆๆ (แพงอิ๊บเอ๋งเลยค่ะ ชาตินี้คงได้แต่มองตาละห้อย ไม่หวังสอยมาประดับบ้านแน่นอน) แต่หล่อเลิศเลอเป็นคุณชายขนาดนี้ เขาก็หาได้ปล่อยให้ยัยเบลล่ามองน้ำลายไหลคนเดียวซะเมื่อไหร่ เพราะเขาเองก็ชอบใจยัยผู้หญิงแปลกๆคนที่เขาไม่สามารถอ่านใจออกได้คนนี้เช่นกัน แถมเผลอๆ เขาจะตกหลุมรักยัยนี้อั้กใหญ่ชนิดหัวปักหัวปำเลยซะด้วยสิ มีข้อเสียน่ารักๆที่ควบคุมอารมณ์ตัวเองไม่ค่อยได้ ทำไมเราได้เห็นมุมน่ารักของพ่อหนุ่มคนนี้บ่อยๆ (ฮี่ๆๆๆๆ ขี้หึง ขี้โมโหซะด้วย) พอจบเรื่อง เราก็ลุ้นให้เอ็ดเวิร์ดรีบๆฝังเขี้ยวลงบนคอยัยเบลล่าเร็วๆเลยล่ะ แต่จะได้ทำแบบนั้นมั๊ย ต้องไปตามอ่านภาคสอง New Moon หรือชื่อไทยสุดแสนไพเราะว่า นวจันทรา

อย่างที่บอกว่านิยายเรื่องนี้เป็นTrilogy รู้สึกว่าคนเขียนเค้าจะพยายามเข็นให้ออกมา 5 ภาคค่ะ มี Twilight, New Moon, Eclipe,Midnight Sun และ Breaking Dawn ชื่อเพราะทั้งนั้น จนดึงดูดให้อยากจะไปหาเล่มสองมาอ่านต่อยิ่งนัก เท่านั้นยังไม่พอ ต่อยอดไปเจอของดีคือ Twilight เวอร์ชั่นแปลญี่ปุ่น เก๋ไก๋สไลเดอร์จนอยากได้มากครอบครอง

สองคนบนหน้าปก แน่นอน เขาและเธอคือ...เอ็ดเวิร์ดกับเบลล่า!!!!

เอ็ดเวิร์ดหล่อโฮ้กมากกกกกกก กรี๊ซซซซ

มีอีกดอก

หล่อ...เลือดกำเดาจะไหลออกจมูก ต่อมจิ้นกระเจิดกระเจิงเลยทีเดียว อันที่จริง เวอร์ชั่นยุ่นนี่ยัยเบลล่าหน้าตาเอเชียไปหน่อย เพราะตามเรื่อง เบลล่าจะผมสีน้ำตาลเป็นคลื่น แล้วก็ผิวขาวมากๆ ดาราที่ถูกวางตัวให้มารับบทของเบลล่าในเวอร์ชั่นหนังนี่ นับว่า โอเค ใช้ได้นะ ในความคิดเรา

หน้าตาก็...สวยแบบหลอนๆพอใช้ Kristen Stewartค่ะ ผ่านงานแสดงมาเยอะพอสมควร ส่วนคนที่จะมารับบทพี่เอ็ดเวิร์ดของดิชั้นได้แก่....นายRobert Pattinsonค่ะ ทำหน้างง ทำหน้างงไปซี๊ แล้วถ้าบอกว่าคือนาย Cedric Diggoryในแฮร์รี่ฯล่ะ นึกออกยัง?

ทะแด๊นนนน

มุมนี้ก็แอ๊บส์น่ารักนะ แต่ดูจากหลายมุมแล้ว หน้าheดูสูงวัยทีเดียว อันที่จริงในแฮร์รี่ก็ดูเท่ห์ไม่น้อยนะ แต่...บอกตามตรง...ยังไม่ใช่เอ็ดเิวิร์ดของชั้นอ่ะ

ยังไม่ใช่รึเปล่าหว่า.... แต่ภาพต่อไป...ไปเจอที่นี่ http://www.robert-pattinson.co.uk/gallery/displayimage.php?album=131&pos=0

อุ๊บส์....หล่อเว้ยเฮ้ย

เฮ้ยๆ พอไหวอยู่

นี่ยังไม่หล่ออีกเรอะ??? เราว่า ถ้าหล่อแบบGoth gothนี่ ใช้ได้อยู่นะ

ดูๆไป...แอ๊บส์หล่อใช่ย่อย ทำให้เลือดกำเดาไหลได้เป็นแกนลอนพอสมควร เหอๆๆๆ
เดี๋ยวไว้ไปสอยNew Moon มาอ่านแล้ว จะมารีวิวอีกทีว่า เป็นไงบ้าง หุๆๆๆ

edit @ 20 Dec 2007 09:02:05 by คุณหญิงแม่Athha

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

เคยอ่านแต่เรื่องของ สุกี้ (ซื้อเล่ม 2-3 มาแล้วยังไม่ได้อ่านเลย) แต่อันนั้นนางเอกอ่านใจคนได้ แต่อ่านใจพระเอกที่เป็นแวมไพร์ไม่ได้
อ่านเนื้อเรื่องแล้วน่าสนค่ะ จะไปลองหาอ่านดูbig smile

#1 By double (202.41.167.246) on 2007-12-27 14:52

หวาววววว
สนใจเล่มนี้มากตอนเห็นคิโนะมันบอกออกเล่มสี่นะ
ได้ยินกระแส(แบบน้ำลึก)มานานแล้ว อยากอ่านนน
หาภาษาไทยไม่ได้~~
โหลดe-book ที่ไหนหรอฮะ

#2 By [ Sai ];charot on 2008-08-27 20:53